One thing you can try is to uninstall/reinstall the app.
I have escalated your issue to the Comcast Team available to these forums. Check back often for a reply in this thread from a Comcast Official Employee.
I can review and troubleshoot your issues with the XFINITY Home app. What type of phone are you using?