We changed our password this week and I have since been unable to send email. Receiving is just fine.
How are you accessing the email? On a computer with a browser, or a smartphone or tablet or what? Do you get any kind of error message when you try to send?