All my emails come back as message too large, even a two word message. This only happens on my android phone,. I do not have this problem with my laptop or desk top.
On the phone, are you using the native email app that comes on it? Or the Xfinity Connect mobile app? Or are you just using your browser and the webmail interface?