HOW DO I CREATE NEW FOLDERS IN WHICH TO STORE E-MAILS
Are you still in the old email format or the new one? To tell, look at the URL in the address bar. If it says Zimbra you are in the old one, if it says Appsuite you are in the new one. Post back.