There are multiple things you can do if you don't want to see or save collected addresses.
When composing an email and you click on to, you will see a list of addresses or contacts. There are collected addresses. How do you delete them? Right clicking does not give you option to delete.