It depends on how you are accessing your email. I have an iPhone and I can send emails using voice only. If you use Cortana in Windows 10 you can use voice commands once you have your email account set up in Windows Mail. See here-----------
I'm sure there's a way to do it with Android devices too.