Hey, Anytime I put an NFL game on it is in Spanish. It doesn't matter which channel the game is on. Commercials will be in English but the announcers will be Spanish. If there is a penalty it will go to the ref and be in English. Even the half time shows are in English but the announcers will still be in Spanish. No my SAP button is not active.