I've not yet found AXS TV in any Xfinity channel listing.
Is it, in fact, available through Xfinity/Comcast? (I get my service through the Bethel Park/Pittsburgh office.)
This from the AXS website using a Pittsburgh zip code
Unfortunately, AXS TV is not available in your area on Comcast Corporation