On my Galaxy Tab 3 10.1, when trying to watch using the app I get "sorry . . . you must watch on mobile device only". Obviously, if I'm using the android app, I'm attempting to watch on my android mobile device.
the device is seeing a connection via HDMI and giving you that error.